Alors que Natsu a enfin droit au combat promis par Erza, celle-ci est arrêtée par le Conseil de la magie. De son côté le jeune héros aux cheveux roses décide d'entamer une mission de rang S, et enfreint ainsi les règles de la guilde...